วันที่ 23 มิ.ย. 68 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า กระทรวงการต่างประเทศ และความร่วมมือระหว่างประเทศของราชอาณาจักรกัมพูชา ได้ส่งหนังสือถึง สถานเอกอัครราชทูตไทย ประจำกรุงพนมเปญว่า ขอแสดงความนับถือต่อสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงพนมเปญ และขอแจ้งต่อฝ่ายไทย ดังนี้
กระทรวงฯ ขอแสดงการประท้วงอย่างรุนแรงต่อการกระทำของนาย สมคิด เชื้อคง รองเลขาธิการนายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย ที่มีการรายงานในสื่อไทยว่าได้ยื่นคำร้องต่อ สมเด็จอัครมหาเสนาบดีเดโช ฮุน เซน ประธานวุฒิสภาแห่งราชอาณาจักรกัมพูชา กรณีการบันทึกเสียงการสนทนาทางโทรศัพท์ระหว่าง สมเด็จเดโช ฮุน เซน และ น.ส.แพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย
กระทรวงฯ ขอเน้นย้ำว่า การบันทึกการสนทนาระหว่างผู้นำของรัฐ ถือเป็นแนวปฏิบัติมาตรฐาน และเป็นที่ยอมรับในระดับสากล โดยเฉพาะเมื่อการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวข้องกับการทูต ความมั่นคงแห่งชาติ หรือความร่วมมือทวิภาคี จุดประสงค์ของการบันทึกดังกล่าวก็เพื่อรับประกันความถูกต้อง และความสมบูรณ์ของการสื่อสาร ความโปร่งใส และเพื่อสนับสนุนความรับผิดชอบเชิงสถาบันของเจ้าหน้าที่ของรัฐ
รัฐบาลกัมพูชาถือว่าการยื่นคำร้องของนายสมคิด เป็นการกระทำที่มีแรงจูงใจทางการเมือง ซึ่งอาจสร้างความเข้าใจผิดโดยไม่จำเป็นระหว่างกัมพูชาและไทย ความพยายามที่จะยื่นฟ้องเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐอธิปไตยในประเทศอื่นจากการปฏิบัติหน้าที่ในฐานะเจ้าหน้าที่ของรัฐ เป็นการบ่อนทำลายหลักการแห่งความเสมอภาคในอธิปไตย และความเคารพซึ่งกันและกันที่บัญญัติไว้ในกฎบัตรแห่งสหประชาชาติ
กระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือระหว่างประเทศของราชอาณาจักรกัมพูชา ขอเรียกร้องให้รัฐบาลไทยดำเนินมาตรการที่เหมาะสม เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่น่าเสียใจนี้ และป้องกันไม่ให้เกิดการกระทำใดๆ เพิ่มเติม ที่อาจส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ที่ยาวนาน และเป็นมิตรระหว่างสองประเทศของเรา
กระทรวงการต่างประเทศและความร่วมมือระหว่างประเทศของราชอาณาจักรกัมพูชา ขอใช้โอกาสนี้ในการแสดงความนับถืออย่างสูงสุดต่อสถานเอกอัครราชทูตไทย